Prevod od "a još nisi" do Češki

Prevodi:

ani jednou

Kako koristiti "a još nisi" u rečenicama:

Èetiri godine, a još nisi razgovarao sa njom.
Za celý čtyři roky jsi s ní ani jednou nemluvil.
Ovo je skoro kraj decembra... a još nisi obradio knjige za novembar?
Teď je skoro konec prosince, a ty jsi ještě neuzavřel účty za listopad?
A još nisi ni poèeo piti.
A to jsi ještě ani nezačal pít.
A još nisi naučio svoj posao.
A pořád to neumíš dělat pořádně!
Imaš curu, a još nisi postigao zgoditak.
Ty sice holku máš, ale zasekl ses na třetí metě.
Sve vreme govoriš o Harvardu, a još nisi diplomirao.
Celou dobu jsi v jednom kuse jenom vykládal o Harvardu a nemáš to hotový?
A još nisi uspjela cijeniti vrijednost dolara.
A přesto ses nenaučila hodnotu dolaru.
Poznaješ je cijeli život, a još nisi shvatila kako njezin pileæi mozak radi?
Znáš ji tak dlouho a pořád ti nedošlo, jak gumový tenisák, kterým nazývá mozek, funguje?
Šta si radio tamo, usamljeno srce? Znojav si k'o svinja, a još nisi mrdn'o prstom.
Co tam sakra děláš, potíš se jako prase a ještě jsi nepohnul prstem.
Verovatno si svestan da nam je ostalo dva dana do slikanja, a još nisi poèupao dlake sa naninog mladeža.
Jo a už pravděpodobně víš o tom, že máme 2 dny do focení a všimla jsem si, že nikdo nevytrhal babičce chlupy na bradavici.
A još nisi ni u svojoj vjenèanici.
A to na sobě ještě ani nemáš šaty.
Znaš da ovo ne izgleda dobro, a još nisi postavio pitanja koja bi trebao.
Víte, že tohle nevypadá dobře, stejně ale nepokládáte otázky, jaké byste pokládat měl.
A još nisi ni otvorila moj poklon.
A tos ještě nerozbalila svůj dárek. - Za co to je?
A još nisi ni dobro slagala.
A ty lži ani nejsou dobře vymyšlené.
Odakle ti tema, a još nisi završila s mojim intervjuom?
Jak už jsi mohla přijít na téma, když jsi ještě nedokončila rozhovor se mnou?
Rekao si da æeš doæi kuæi za par sati, a još nisi ovde. Ne javljaš se na telefon, što me navodi da verujem da neæeš doæi, što potpuno razumem.
Říkal jsi mi před několika hodinami, že příjdeš domů a ty tady pořád nejsi, ani nezvedáš telefon, což mě vede k přesvědčení, že nepříjdeš domů, což naprosto chápu.
Prošlo je veæ dva minuta, a još nisi pomenuo "Stand By Me".
Protože už jsou to tak 2 minuty a ty jsi nezmínil Stůj při mně.
A još nisi pogledao ni kolekciju ploèa.
A to jste neviděl sbírku desek.
Ti meni držiš predavanje, a još nisi mami rekla za Šeldona?
Dávalas mi co proto a sama si ještě neřekla matce o Sheldonovi?
Sve što je trebalo da uradiš, a još nisi.
Vše, co jste měla učinit, ale stále neučinila.
Ti radiš devet godina, a još nisi završila svoju grafièku knjižicu.
Na tom svém slavném "grafickém románu" pracuješ devět let.
0.38543891906738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?